西布尔按照国际财务报告准则公布了2017年上半年财务与经营业绩 - Sibur China
西布尔按照国际财务报告准则公布了2017年上半年财务与经营业绩 - Sibur China

西布尔按照国际财务报告准则公布了2017年上半年财务与经营业绩

2017-08-15

西布尔按照国际财务报告准则公布了2017年上半年财务与经营业绩

 

莫斯科,2017年8月15日。 “西布尔集团” 公众股份公司——一体化的天然气加工与石化公司,今天按照国际财务报告准则公布2017年上半年财务与经营业绩。
关键经营指标

  • 宽馏分轻烃分馏量同比增长14.2%1
  • 聚丙烯产量同比增长11.3%
  • 聚乙烯产量同比增长9.4%
  • 弹性体产量同比增长11.3%

关键财务指标

  • 税息折旧及摊销前利润(EBITDA)同比增长15.0%
  • 营收同比增加8.1%
  • 原料与能源产品销售收入同比增加2.3%
  • 塑料、弹性体和中间体产品销售收入同比增加14.4%

经营活动业绩
2017年上半年,西布尔天然气加工厂处理110亿立方米2石油伴生气,与2016年同期持平,共生产95亿立方米2天然气。宽馏分轻烃分馏量增长14.2%,达410万吨1。这是由于2016年7月托博尔斯克场地气体分馏生产能力由660万吨提高至800万吨。
2017年上半年,西布尔大部分原料与能源产品销量与2016年同期持平。液化石油气销量为220万吨。天然气销量为89亿立方米。
石化产品销量同比有所增加。聚丙烯销量增长7.7%,达27.8万吨,这是由于托博尔斯克场地产能与去年同期(2016年上半年曾停止生产)相比有所提升。聚乙烯销量提升了16.7%,达13.2万吨,这是由于托木斯克场地扩大了产能。由于弹性体需求增加,该产品销量提高了4.3%,达23.8万吨。
经营活动业绩


经营活动业绩

 

以6月30日结束的6个月

变化

如未另外标明,单位为千吨

2017

2016

%

加工与生产量

 

 

 

 

 

 

 

石油伴生气的加工量(百万立方米)2

10 949

10 911

0.4%

石油伴生气加工量,西布尔的份额 (百万立方米)

10 692

10 668

0.2%

 

 

 

 

天然气产量(百万立方米) 2

9 518

9 464

0.6%

天然气产量, 西布尔的份额 (百万立方米) 3

9 322

9 277

0.5%

 

 

 

 

宽馏分轻烃分馏量  1

4 148

3 632

14.2%

宽馏分轻烃分馏量,西布尔的份额

3 548

3 294

7.7%

 

 

 

 

聚烯烃和烯烃生产量

1 324

1 214

9.0%

塑料、弹性体和中间体产品产量

2 979

2 895

2.9%

销量

 

 

 

天然气销售量(百万立方米)

8 922

8 867

0.6%

液化石油气销售量

2 210

2 186

1.1%

石化产品销售量

1 842

1 707

7.9%

聚丙烯

278

258

7.7%

聚乙烯

132

114

16.7%

弹性体

238

229

4.3%

塑料与有机合成制品

405

400

1.2%

财务业绩
2017年上半年,公司营收同比增长了8.1%,达2120亿卢布,各业务板块动态如下:

  • 塑料、弹性体和中间体产品板块为全面增长做出的贡献最大 - 板块营收增长了14.4%,达762亿卢布,这主要得益于2017年上半年弹性体产品有利的市场行情。
  • 聚烯烃和烯烃板块营收大致维持2016年上半年的水平,为426亿卢布。这与聚丙烯和聚乙烯产量提高且销售收入上升抵消了BOPP薄膜销售价格下降而导致销售收入下降有关。
  • 尽管石脑油和宽馏分轻烃对外销售量降低,原料与能源产品板块营收因液化石油气价格上涨而提高了2.3%,达793亿卢布。
  • 未分配收入上升了45.5%,达138亿卢布,这得益于俄罗斯天燃气加工科研设计院营收上升以及2016年收购托博尔斯克发电站后电能扩大销售量扩大。

公司税息折旧及摊销前利润(EBITDA)增长15%,为752亿卢布,这得益于原料与能源产品板块该指标上升了43.9%,补偿了烯烃和聚烯烃板块指标的降幅5.8%。此趋势是因为国际石油价格同比上升30.4%,这导致公司石化企业原料支出上升,该板块产品较高的销量在一定程度上补偿了这一效应。塑料、弹性体和中间体产品板块的税息折旧及摊销前利润(EBITDA)增长了0.6%。
2017年上半年,净利润上升了4.0%,为658亿卢布,这得益于较高的业务利润,尽管由于卢布在2017年上半年与去年同期相比有一定程度的走强而重新评估外币负债的影响。
2017年上半年,2017年上半年,公司基本建设投资4同比减少42.6%,为487亿卢布。基本建设投资的降低与2016年“西西伯利亚石化”项目设备供应预付款以及付款周期调整有关,较大金额拟于2017年下半年支付。“西西伯利亚石化”项目实施总进度由2017年1月1日的38%提高到2017年6月30日的53%。
  
公司基本建设投资 


财务业绩

   

以6月30日结束的6个月

变化

如未另外标明,单位为百万卢布

2017

2016

%

营收 (扣除增值税和出口税),包括:

211 944

196 124

8.1%

原料与能源产品

79 276

77 505

2.3%

塑料、弹性体和中间体产品

76 192

66 614

14.4%

烯烃与聚烯烃

42 634

42 490

0.3%

其他收入

13 842

9 515

45.5%

EBITDA

75 157

65 380

15.0%

EBITDA利润率

35.5%

33.3%

 

经营业务获得的净现金

63 291

59 865

5.7%

用于投资活动的净现金,包括:

(29 413)

(85 524)

(65.6%)

基本建设投资4

(48 713)

(84 861)

(42.6%)

 

负债 

如未另外标明,单位为百万卢布 

截至2017630 

截至20161231 

变化,% 

负债 

302 399 

341 813 

(11.5%) 

净负债5 

261 183 

281 178 

(7.1%) 

 

  

按照国际财务报告准则编制的截至以2017630日结束的六个月内的未经审计的中期财务信息的完整版本,可在西布尔集团” 公众股份公司网站获取 (链接: http://investors.sibur.com/results-centre/financial-results.aspx?sc_lang=ru-RU

  

1 包括来料加工的合同量

2 包含20159月启动的南鄂毕河沿岸天然气加工厂生产/加工的属于天然气工业 石油公司的份额。 

3 不包含20159月启动的南鄂毕河沿岸天然气加工厂生产/加工的属于天然气工业 石油公司的份额。

4 包含购买固定资产、无形资产和其他非流动资产。

5 净负债计算方法:总负债减去现金以及现金等价物以及存款

©俄罗斯西布尔有限责任公司北京代表处